-
1 наклонение
линг.modo м.изъявительное наклонение — modo indicativo, indicativo м.
повелительное наклонение — modo imperativo, imperativo м.
сослагательное наклонение — modo condizionale, condizionale м.
* * *с.1) грам. modo mизъявительное / повелительное / сослагательное наклоне́ние — modo indicativo / imperativo / congiuntivo
2) (действие, состояние) inclinazione f, pendenza f••история не знает сослагательного наклоне́ния — la storia non ammette i "se"
* * *n1) gener. inflessione -
2 наклонение
-я, сущ. с. II 1. мн. ч. нет см. наклонить; 2. грам.: наклонение глагола үүлдәгчин шинҗ; повелительное наклонение закгч шинҗ; изъявительное наклонение таелгч шинҗ; условное наклонение зөвин шинҗ -
3 наклонение
mód• повелительное глагола. напримерigemód* * *с; грамизъяви́тельное наклоне́ние — (ki)jelentő mód
повели́тельное наклоне́ние — felszólító mód
усло́вное наклоне́ние — feltételes mód
-
4 формы глагола abair
Отглагольное имя: ràdh (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: their Зависимая форма: abair Будущее относительное время: their Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: thuirt Зависимая форма: tuirt, tubhairt, dubhairt, duirt Условное наклонение Независимая форма: theirinn / theireamaid / theireadh Зависимая форма: abrainn / abramaid / abradh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. abram, na h-abram 2 л. ед. ч. abair, na h-abair 3 л. ед. ч. abradh e / i, na h-abradh e / i 1 л. мн. ч. abramaid, na h-abramaid 2 л. мн. ч. abaraibh, na h-abaraibh 3 л. мн. ч. abradh iad, na h-abradh iad -
5 формы глагола beir
Отглагольное имя: breith (nf.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: beiridh Зависимая форма: beir Будущее относительное время: bheireas Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: rug Зависимая форма: do rug, d'rug Условное наклонение Независимая форма: bheirinn / bheireamaid / bheireadh Зависимая форма: beirinn / beireamaid / beireadh (после am, nach) Зависимая форма: bheirinn / bheireamaid / bheireadh (после cha) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. beiream, na beiream 2 л. ед. ч. beir, na beir 3 л. ед. ч. beireadh e / i, na beireadh e / i 1 л. мн. ч. beireamaid, na beireamaid 2 л. мн. ч. beiribh, na beiribh 3 л. мн. ч. beireadh iad, na beireadh iad -
6 формы глагола bi
Отглагольное имя: bhith Настоящее время изъявительного наклонения утвердительная форма: tha mi вопросительная форма: a bheil mi? отрицательная форма: chan eil mi отрицательно-вопросительная форма: nach eil mi? Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения утвердительная форма: bithidh, bidh mi вопросительная форма: am bi mi? отрицательная форма: cha bhi mi отрицательно-вопросительная форма: nach bi mi? Будущее относительное время ma bhitheas, ma bhios Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения утвердительная форма: bha mi вопросительная форма: am robh mi? отрицательная форма: cha robh mi отрицательно-вопросительная форма: nach robh mi? Перфект изъявительного наклонения tha mi air a bhith Плюсквамперфект изъявительного наклонения bha mi air a bhith Условное наклонение Независимая форма: bhithinn / bhitheamaid / bhiomaid / bhitheadh / bhiodh Зависимая форма: bhithinn / bhitheamaid / bhiomaid / bhitheadh / bhiodh (после chan) Зависимая форма: bithinn / bitheamaid / biomaid / bitheadh / biodh (после nach и am) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. bitheam, na bitheam 2 л. ед. ч. bi, na bi 3 л. ед. ч. bitheadh e / i, na bitheadh e / i 1 л. мн. ч. bitheamaid / biomaid, na bitheamaid / biomaid 2 л. мн. ч. bithibh, na bithibh 3 л. мн. ч. bitheadh iad, na bitheadh iad - конструкции с глаголом bi -
7 формы глагола can
Отглагольное имя: cantainn (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: canaidh Зависимая форма: can (после an, nach) Зависимая форма: chan (после cha) Будущее относительное время: chanas Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: rug Зависимая форма: do rug, d'rug Условное наклонение Независимая форма: chanainn / chanamaid / chanadh Зависимая форма: chanainn / chanamaid / chanadh (после cha) Зависимая форма: canainn / canamaid / canadh (после an, nach) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. canam, na canam 2 л. ед. ч. can, na can 3 л. ед. ч. canadh e / i, na canadh e / i 1 л. мн. ч. canamaid, na canamaid 2 л. мн. ч. canaibh, na canaibh 3 л. мн. ч. canadh iad, na canadh iad -
8 формы глагола cluinn
Отглагольное имя: cluinntinn Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: cluinnidh Зависимая форма: cluinn (после an, nach) Зависимая форма: chluinn (после cha) Будущее относительное время: chluinneas Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Зависимая форма: cluinn (после an, nach) Зависимая форма: chluinn (после cha) Условное наклонение Независимая форма: chluinninn / chluinneamaid / chluinneadh Зависимая форма: cluinninn / cluinneamaid / cluinneadh (после an, nach) Зависимая форма: chluinninn / chluinneamaid / chluinneadh (после cha) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. cluinneam, na cluinneam 2 л. ед. ч. cluinn, na cluinn 3 л. ед. ч. cluinneadh e / i, na cluinneadh e / i 1 л. мн. ч. cluinneamaid, na cluinneamaid 2 л. мн. ч. cluinnibh, na cluinnibh 3 л. мн. ч. cluinneadh iad, na cluinneadh iad -
9 формы глагола dèan
Отглагольное имя: dèanamh (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: nì Зависимая форма: dèan Будущее относительное время: nì Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: rinn Зависимая форма: do rinn, d'rinn Условное наклонение Независимая форма: dhèanainn / dhèanamaid / dhèanadh Зависимая форма: dèanainn / dèanamaid / dèanadh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. dèanam, na dèanam 2 л. ед. ч. dèan, na dèan 3 л. ед. ч. dèanadh e / i, na dèanadh e / i 1 л. мн. ч. dèanamaid, na dèanamaid 2 л. мн. ч. dèanaibh, na dèanaibh 3 л. мн. ч. dèanadh iad, na dèanadh iad -
10 формы глагола faic
Отглагольное имя: faicinn (nf.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: chì Зависимая форма: faic (после am) Зависимая форма: fhaic (после chan) Зависимая форма: f(h)aic (после nach) Будущее относительное время: chì Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: chunna(ic) Зависимая форма: faca (после am) Зависимая форма: fhaca (после chan) Зависимая форма: f(h)aca (после nach) Условное наклонение Независимая форма: chithinn / chitheamaid / chitheadh Зависимая форма: faicinn / faiceamaid / faiceadh (после am) Зависимая форма: fhaicinn / fhaiceamaid / fhaiceadh (после chan) Зависимая форма: f(h)aicinn / f(h)aiceamaid / f(h)aiceadh (после nach) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. faiceam, na faiceam 2 л. ед. ч. faic, na faic 3 л. ед. ч. faiceadh e / i, na faiceadh e / i 1 л. мн. ч. faiceamaid, na faiceamaid 2 л. мн. ч. faicibh, na faicibh 3 л. мн. ч. faiceadh iad, na faiceadh iad -
11 формы глагола faigh
Отглагольное имя: faighinn (nf.), faotainn (nf.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: gheibh Зависимая форма: faigh (после am); fhaigh (после chan), f(h)aigh (после nach) Будущее относительное время: gheibh Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: fhuair Зависимая форма: d'fhuair Условное наклонение Независимая форма: gheibhinn / gheibheamaid / gheibheadh Зависимая форма: faighinn / faigheamaid / faigheadh (после am) Зависимая форма: fhaighinn / fhaigheamaid / fhaigheadh (после chan) Зависимая форма: f(h)aighinn / f(h)aigheamaid / f(h)aigheadh (после nach) Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. faigheam, na faigheam 2 л. ед. ч. faigh, na faigh 3 л. ед. ч. faigheadh e / i, na faigheadh e / i 1 л. мн. ч. faigheamaid, na faigheamaid 2 л. мн. ч. faighibh, na faighibh 3 л. мн. ч. faigheadh iad, na faigheadh iad -
12 формы глагола rach
Отглагольное имя: dol (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: thèid Зависимая форма: tèid Будущее относительное время: thèid Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: chaidh Зависимая форма: deach(aidh) Условное наклонение Независимая форма: rachainn / rachamaid / rachadh Вариант: dheighinn / dheigheamaid / dheigheadh Зависимая форма: rachainn / rachamaid / rachadh Вариант: deighinn / deigheamaid / deigheadh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. racham, na racham 2 л. ед. ч. rach, na rach 3 л. ед. ч. rachadh e / i, na rachadh e / i 1 л. мн. ч. rachamaid, na rachamaid 2 л. мн. ч. rachaibh, na rachaibh 3 л. мн. ч. rachadh iad, na rachadh iad -
13 формы глагола ruig
Отглагольное имя: ruigsinn (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: ruigidh Зависимая форма: ruig Будущее относительное время: ruigeas Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: ràinig Зависимая форма: do ràinig, d'ràinig Условное наклонение Независимая форма: ruiginn / ruigeamaid / ruigeadh Зависимая форма: ruiginn / ruigeamaid / ruigeadh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. ruigeam, na ruigeam 2 л. ед. ч. ruig, na ruig 3 л. ед. ч. ruigeadh e / i, na ruigeadh e / i 1 л. мн. ч. ruigeamaid, na ruigeamaid 2 л. мн. ч. ruigibh, na ruigibh 3 л. мн. ч. ruigeadh iad, na ruigeadh iad -
14 формы глагола thig
Отглагольное имя: tighinn (nm.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: thig Зависимая форма: tig Будущее относительное время: thig Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: thàinig Зависимая форма: tàinig Условное наклонение Независимая форма: thiginn / thigeamaid / thigeadh Зависимая форма: tiginn / tigeamaid / tigeadh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. thigeam, na tigeam 2 л. ед. ч. thig, na tig 3 л. ед. ч. thigeadh e / i, na tigeadh e / i 1 л. мн. ч. thigeamaid, na tigeamaid 2 л. мн. ч. thigibh, na tigibh 3 л. мн. ч. thigeadh iad, na tigeadh iad -
15 формы глагола thoir
Отглагольное имя: toirt (nf.) Будущее и настоящее консуэтудинальное времена изъявительного наклонения Независимая форма: bheir Зависимая форма: toir Будущее относительное время: bheir Претерит (прошедшее время) изъявительного наклонения Независимая форма: thug Зависимая форма: tug Условное наклонение Независимая форма: bheirinn / bheireamaid / bheireadh Зависимая форма: toirinn / toireamaid / toireadh Повелительное наклонение 1 л. ед. ч. thoiream, na toiream 2 л. ед. ч. thoir, na toir 3 л. ед. ч. thoireadh e / i, na toireadh e / i 1 л. мн. ч. thoireamaid, na toireamaid 2 л. мн. ч. thoiribh, na toiribh 3 л. мн. ч. thoireadh iad, na toireadh iad Вместо toir, thoir и toirt можно встретить формы tabhair, thabhair и tabhairt соответственно -
16 спряжение глагола dod
претерит изъявительного наклонения, отрицательная форма 1 p. sg. des i 2 p. sg. ddest ti 3 p. sg. masc. daeth ( dôth) 3 p. sg. fem. daeth ( dôth) 1 p. pl. daethon ni 2 p. pl. daethoch chi 3 p. pl. daethon nhw футурум индикатива (будущее время изъявительного наклонения), утвердительная форма 1 p. sg. do i (da) 2 p. sg. doi di ( dei) 3 p. sg. masc. daw e ( deith) 3 p. sg. fem. daw hi ( deith) 1 p. pl. dawn ni ( dewn) 2 p. pl. dewch chi ( dowch) 3 p. pl. dôn nhw ( dân) условное наклонение, утвердительная форма употребление ограничено 1 p. sg. delwn i ( down i) 2 p. sg. delet ti ( doet ti) 3 p. sg. masc. delai fe ( dôi fe) 3 p. sg. fem. delai hi ( dôi hi) 1 p. pl. delen ni ( doen ni) 2 p. pl. delech chi ( doech chi) 3 p. pl. delen nhw ( doen nhw) повелительное наклонение 2 p. sg. der(e) (сев. tyrd, ty'd) 2 p. pl. dewch безличная самостоятельная форма, в прошедшем времени: daethpwydWelsh-Russian dictionary (geiriadur Cymraeg-Rwsieg) > спряжение глагола dod
-
17 спряжение глагола mynd
претерит изъявительного наклонения, утвердительная форма 1 p. sg. es i 2 p. sg. est ti 3 p. sg. masc. aeth e 3 p. sg. fem. aeth hi 1 p. pl. aethon ni 2 p. pl. aethoch chi 3 p. pl. aethon nhw футурум индикатива (будущее время изъявительного наклонения), утвердительная форма 1 p. sg. a i 2 p. sg. ei di 3 p. sg. masc. eith e (aiff e) 3 p. sg. fem. eith hi (aiff hi) 1 p. pl. awn ni (ewn ni) 2 p. pl. ewch chi 3 p. pl. ân nhw условное наклонение, утвердительная форма употребление ограничено 1 p. sg. elwn i ( awn i) 2 p. sg. elet ti ( aet ti) 3 p. sg. masc. elai fe ( âi fe) 3 p. sg. fem. elai hi ( âi hi) 1 p. pl. elen ni ( aen ni) 2 p. pl. elech chi ( aech chi) 3 p. pl. elen nhw ( aen nhw) повелительное наклонение 2 p. sg. cer юж., dos сев. 2 p. pl. cerwch юж., ewch сев. безличная самостоятельная форма, в прошедшем времени: aethpwyd, aed безличная самостоятельная форма, НЕ в прошедшем времени: eirWelsh-Russian dictionary (geiriadur Cymraeg-Rwsieg) > спряжение глагола mynd
-
18 рахæссæ
рахæссæ дæ къох − дай руку
-
19 şəkil
Iсущ.1. картина:1) произведение живописи в красках на куске холста, доске, листе бумаги. Qədim şəkil стариннная картина, qiymətli şəkil ценная картина, yağlı boya ilə çəkilmiş şəkil картина, написанная масляной краской, şəkil çəkmək писать (рисовать) картину, divardan şəkil asılmışdı на стене висела картина2) о к ом-, ч ём-л., вызывающем восхищение своей живописностью, красотой; картинка. İnsan deyil, bir şəkildir не человек, а картина; şəkil kimi как картинка3) часть акта в драматическом произведении, требующая самостоятельной декорации. Birinci pərdənin ikinci şəkli вторая картина первого действия (акта)2. портрет (произведение изобразительного искусства, содержащее изображение какого-л. человека или группы определённых людей). Nizaminin şəkli портрет Низами, şəklini çəkmək kimin написать портрет чей3. снимок (изображение кого-л., чего-л., получаемое путём фотографирования), фотография. Rentqen şəkli рентгеновский снимок, şəkli böyütmək увеличить фотографию, Marsın şəkli фотография Марса; şəkil çəkdirmək сфотографироваться, şəkil kağızı фотобумага4. рисунок (книжная иллюстрация)5. изображение:1) то, что изображено; предмет, изображащий кого-л., что-л. Dağ şəkli изображение горы, üzərində gerb şəkli olan pul монета с изображением герба2) образ предмета, отраженный где-л. Güzgüdə şəkli (əksi) kimin, nəyin изображение в зеркале кого, чего6. вид:1) внешний облик кого-л., чего-л. Oğlan böyüdükcə şəkli dəyişirdi с ростом менялся вид мальчика2) то, что открывается взгляду; картина, зрелище. Şəhərin gələcək şəkli будущий вид города, mənzərəli şəkil живописный вид7. в форме şəkildə, şəklində в виде. Yazılı şəkildə в письменном виде, tehrif olunmuş şəkildə в искажённом виде, bu şəkildə в таком виде, gizli şəkildə скрыто, geniş şəkildə широко, kəskin şəkildə резко, qabarıq şəkildə выпукло, inandırıcı şəkildə убедительно8. лингв. наклонение (категория глагола, выражающая отношение действия его к действительности с точки зрения реальности-нереальности). Felin xəbər şəkli изъявительное наклонение глагола, felin əmr şəkli повелительное наклонение глагола, felin şərt şəkli условное наклонение глаголаIIприл.1. картинный (относящийся к картине – произведению искусства). Şəkil qalereyası картинная галерея2. портретный (относящийся к портрету). Şəkil eskizi портретный эскиз3. фотографический (предназначенный, служащий для фотографии). Şəkil kamerası фотографическая камера, şəkil ləvazimatı фотографические принадлежности; şəklini almaq, şəklinə düşmək nəyin принимать, принять какой-л. вид (образ, характер, какую-л. форму чего). Həyatın bu şəkli (belə həyat tərzi) onu əzirdi такой образ жизни угнетал (давил) его, söhbət tamam başqa şəkil aldı разговор приобрёл совершенно иной характер -
20 мейиль
1) наклон, покатостьмейиль бермек — а) наклоняться, склоняться б) увлечься, полюбитьонъа мейлим бар — я к нему расположен, он мне симпатичен2) грам. наклонение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Повелительное наклонение — (лат. modus imperativus; также императив) форма наклонения, выражающая волеизъявления (приказ, просьбу или совет). Например: иди, пойдём, говорите. Содержание 1 Значение 2 Морфологические признаки … Википедия
повелительное наклонение — морфологическая категория спрягаемых (личных) форм глагола. Представляет событие как подлежащее осуществлению адресатом: Напиши! Выражается суффиксом – и– (реже без него) и для обозначения множественности постфиксом – те. Формы повелительного… … Литературная энциклопедия
повелительное наклонение — см. наклонение повелительное (в статье наклонение глагола) … Словарь лингвистических терминов
повелительное наклонение — грамм. Форма глагола, выражающая приказание, просьбу, волеизъявление (например: пиши! скажите!) … Словарь многих выражений
НАКЛОНЕНИЕ — НАКЛОНЕНИЕ, наклонения, ср. 1. Действие по гл. наклонить наклонять и наклониться наклоняться. 2. Форма глагола, выражающая, каким представлено действие реальным, желаемым, требуемым и т.п. (грам.). Изъявительное наклонение. Повелительное… … Толковый словарь Ушакова
Наклонение (грамматика) — Наклонение в лингвистике грамматическая категория глагола. Представляет собой грамматическое соответствие семантической категории модальности (реальность, гипотеза, ирреальность, желание, побуждение и т. д.), однако в ряде языков наклонение может … Википедия
наклонение — (грам.) Морфологическая словоизменительная категория, характеризующая предикативные формы глагола и выражающая отношение предикативного признака к действительности: 1) изъявительное наклонение указывает на реальность действия, состояния или… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Наклонение (грамматич. категория глагола) — Наклонение, грамматическая категория глагола, выражающая отношение содержания высказывания к действительности. В разных языках имеется разное число Н. Немаркированное (формально не выраженное специальными признаками) Н., обозначающее, что… … Большая советская энциклопедия
наклонение повелительное — Наклонение, имеющее значение побуждения, обозначающее действия, которые в соответствии с приказом, пожеланием или просьбой говорящего могут произойти (но могут и не произойти): читай, думай, пойди, читайте, думайте, пойдите. П.н. – это ирреальное … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
НАКЛОНЕНИЕ — НАКЛОНЕНИЕ, я, ср. В грамматике: система форм (парадигма) глагола, выражающих отношение действия к действительности. Изъявительное, повелительное, сослагательное н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАКЛОНЕНИЕ (в грамматике) — НАКЛОНЕНИЕ, грамматическая категория глагола (см. ГЛАГОЛ), формы которой выражают различия в отношении содержания высказывания к действительности или в отношении говорящего к содержанию высказывания (изъявительное, сослагательное, повелительное,… … Энциклопедический словарь
